觀世音之名取自佛經梵文,意思是「觀察眾生疾苦予以拯救」。譯名甚多,以觀音, 觀世音及唐玄奘為避唐太宗李世民名諱,譯為觀自在,上列三名最為普遍。觀音古廟位於南印度南海補陀洛迦山,因此尊稱南海大士,南海菩薩,慈航大士等。
唐以前觀音神像皆塑男身,稱慈航尊者,尊者不忍眾生墮入六道輪 迴,遂大發慈悲之心,願託化女子以超渡眾生,瑤池金母准予應化。自觀音菩薩赤足進入中原,前後共顯示三十六寶相,其間男女身都有。第一次應化作馬郎婦,於 陝西金沙灘為賣魚妹,美艷端莊,姿容超凡,為當地青年男子仰慕,人人欲娶為妻。菩薩利用機緣,宣揚佛法,人人爭誦佛教經典,最後以馬姓青年最是精通,雀屏 中選。迎娶之日,新人入門,昏倒而逝,馬家照禮俗送葬,途遇高僧指點,此乃觀音示現渡化,啟棺竟是黃金鎖子骨。因此該地原為民風強悍,道德淪喪地區,自此 人人向善,民風淳樸,眾生快樂。最後應化一尊法相為鰲頭觀音。菩薩法力遍大千,神通應三界,封為「大慈大悲救苦救難南無靈感觀世音菩薩」,為阿彌陀佛左脅 侍(右脅侍為大勢至)又是補儲,在阿嬭陀佛入滅後,觀音即當成佛。
根據記載與傳說,歷史一分為二,但都是緊扣著『觀世音菩薩以一滴血轉世』。
傳說為「觀世音菩薩」前世與未婚夫有婚約在先,卻得道升天,於唐朝時算出大難降世,遂以手的一滴血投胎轉世為陳靖姑,身帶兩個使命,一為嫁給劉杞,還前世婚約之恩(劉杞就是觀世音菩薩前世的未婚夫),一為濟世救人,遂以一滴血降於福州下渡陳家,俗名陳靖姑!
No comments:
Post a Comment